Stalo sa to veľmi dávno, keď ešte slová mali velikánsku moc a silu.

Mária Ďuríčková

Biela kňažná (Mladé letá 1980, ilustrácie Miroslav Cipár)

Teraz je tá správna chvíľa siahnuť po starom rodinnom príbore. Určite nájdete paralely medzi prastarými príbehmi a tým, čo prežívame. Odrazu sme aj my hrdinovia, ktorí zdolávajú prekážky, ktorí nevedia, kam ich vietor zafúka. Dávam vám do rúk kvalitný lekvár, ktorý sa varil mnoho hodín. Sú v ňom prísady nádeje, oddanosti a trpezlivosti a tie potrebujú nielen malúši.

„Mala som šťastie, že mi osud dožičil starkú, ktorá vedela plno všelijakých povedačiek, povrávok, hádaniek i rozprávok, a vďačne mi ich rozprávala pri pradení, šití alebo inej tiche práci. A mamka ma zas naučila stovky pesničiek. Keď sa tak dívam dozadu, zdá sa mi ten svet môjho detstva malý, jednoduchý a celkom zrozumiteľný, skoro ako svet ľudových rozprávok. No a ja som si ten svoj malý detský svet priniesla v pamäti a v srdci aj do toho veľkého a niekedy sa k nemu vraciam.“ Mária Ď.

Do rozprávok a povestí potrebuje človek dorásť. To je môj prípad. Alebo človiečik potrebuje osvietených starkých či prezieravých blízkych, ktorí v správny čas vytiahnu staré zaprášené väzby kníh. Rodinné zlato. Tieto prastaré príbehy poletujú časom ako vlákna babieho leta a sadajú na nás podľa toho, čo najviac potrebujeme. Na mňa sa prilepilo vlákno Červenej čiapočky. Prešívalo sa cezo mňa až som sa dostala do postavy matky, ktorá pošle svoje dieťa do lesa. Viem, že tam na mňa čaká ešte vlk a nakoniec babička. Rozprávky mi poskytujú nadhľad. Žijú so mnou. Veľakrát si spomeniem na tú ktorú postavu a jej konanie. Postupne mi odkrývajú svoje vrstvy a skryté odkazy.

„Najmladšia princezná hľadí na Hraška, Janko Hraško hľadí na princeznú. Ak ho ani táto nebude chcieť, prepadne sa od žiaľu. No tu princezná, celá preblednutá, pokročí, zohne sa až k zemi a pobozká Janka Hraška. V tej chvíli Hraško pocítil, že sa neprace do kože. A zamarilo sa mu, že ho čosi podvihlo. Pozrie dolu, veď on na akýchsi dlhých nohách stojí!“ Janko Hraško

Argumenty, že ľudové rozprávky sú drsné a pre dieťa nevhodné, vychádzajú z našej potreby ochraňovať deti pred zlom, nebezpečenstvom a prekážkami. Lenže deti si fantáziu snových príbehov pustia len do tej miery, ako sú na ňu pripravené. Inak si budem predstavovať vlka, ktorý zhltne babičku, ja a inak môj mladší syn. Narozdiel od večerných správ, ktorých sú deti denno denne svedkovia, väčšina klasických rozprávok v sebe nesie nádej a krásnu morálku, v ktorej dobro víťazí nad zlom.

Ak by ste potrebovali nájsť svoje rozprávkové rodinné zlato, Mária Ďuríčková je vo svojom prerozprávaní klasických ľudových príbehov ušľachtilá, jemná s hlbokým zmyslom pre spravodlivosť.

„Stalo sa to veľmi dávno, keď ešte slová mali velikánsku moc a silu. Čo slovo povedalo, to sa muselo stať. Slová požehnania chránili pred nešťastím, ba vytŕhali aj zo smrti. A slová kliatby svojou strašnou silou nebo i zem prebíjali.“ Krutometa

Počas prípravy storytellingového predstavenia o vodníkoch som narazila na knihy Márie Ď.. Konečne som mala dôvod poriadne prelúskať jej príbehy bez toho, aby som si uvedomovala, že je to autorka z učebnice literatúry. Od jej Dunajských povestí som prešla k zbierke Biela kňažná. Fascinuje ma predstava, že autorka sa ako Sherlock H. ponára do fúry textov, presedí hodiny v čitárni pri dielach, ktoré sa nedajú požičať domov. Pasuje sa s nemčinou, zastaralou slovenčinou. Jej pasia sa rýchlo preniesla aj na mňa.

„Ale najlepšie bolo Jančekovi Palčekovi: keď chcel, hral sa s princeznou Marietkou, keď chcel, prevážal sa na svojom kočiariku s myšacím záprahom, a keď chcel, išiel do poľa so svojimi veľkými bratmi. Večer si potom ľahol do škrupinovej kolísky, hojdal sa a vyspevoval, až sa tak steny triasli:

Hojda, kolíska,

hojda, hoj,

keď chcem, kolíš ma,

keď chcem, stoj!

Ale to bolo dávno. Ani moja mamka sa na to nepamätá, aj ona to len počula rozprávať.“ Janček Palček

kde nájdete knihy Márie Ďuríčkovej:

Zlatá brána - https://www.artforum.sk/katalog/64272/zlata-brana

Dunajská kráľovná - https://www.artforum.sk/katalog/30938/dunajska-kralovna

Nezabudnite na knižnice a antikvariáty:)